| 8.2.1.2.1 Le pronom relatif che fait référence à un substantif |
| résumé | ||||
| sujet dans la proposition relative | proposition
principale |
pronom relatif | proposition relative |
proposition principale |
| masculin singulier |
L' uomo | che | attraversa la strada | è il mio amico. |
| L' homme | qui | traverse la rue | est mon ami. | |
| féminin singulier |
La donna | che | attraversa la strada | é la mia amica. |
| La femme | qui | traverse la rue | est mon amie. | |
| masculin
pluriel |
Gli uomini | che | attraversano la strada | sono i miei amici. |
| Les hommes | qui | traversent la rue | sont mes amis. | |
| féminin
pluriel |
Le donne | che | attraversano la strada | sono le mie amiche. |
| Les femmes | qui | traversent la rue | sont mes amies. | |
| object direct dans la propositon relative | proposition
prinicipale |
pronom relatif |
proposition relative |
proposition relative |
| masculin singulier |
L'uomo | che | vedo | è il mio amico |
| L' homme | que | je vois | est mon ami. | |
| féminin singulier |
La donna | che | vedo | è la mia amica. |
| La femme | que | je vois | est mon amie. | |
| masculin pluriel |
Gli uomini | che | vedo | sono i miei amici. |
| Les hommes | que | je vois | sont mes amis. | |
| féminin
pluriel |
Le donne | che | vedo | sono le mie amiche. |
| Les femmes | que | je vois | sont mes amies. | |
| contact mentions légales déclaration de protection de données |