.
).
Comme nous l' avons déjà vu dans le chapitre
sur les articles indéfinis la forme féminine porte
un apostrophe devant une voyelle. (
).
Faites attention au fait qu' en français il y a
une différence entre l' adjectif ( aucun / aucune)
et le substantif (personne), mais pas en italien.
| exemple |
|
| adjectif |
| Nessun uomo può vivere senza mangiare. |
|
| Aucun homme peut vivre
sans manger |
| Non ha nessun' amica nella città dove abita. |
|
| Elle n' a aucune amie
dans la ville où elle habite. |
| Nessuna casa gli piaceva. |
|
| Aucune maison lui plaisait. |
| pronom |
| Nessuno sapeva dove viveva. |
|
| Personne ne savait où
elle vivait. |
| Nessuna voleva bere questo vino. |
|
| Personne ne voulait boire
de ce vin. |