| 7.1 La fonction des pronoms personnels dans la phrase |
Le tableau ci-dessous montre un exemple pour chaque cas possible.
| exemple | ||
| complément indirect, 2ème personne singulier | ||
| Je te donne le livre. Ti do il libro. |
|
|
| complément indirect, 3ème personne singulier | ||
| Je lui donne le livre. Gli do il libro. |
|
|
| complément direct, 2ème personne singulier | ||
| Je te vois. Ti vedo. |
|
|
| complément direct, 3ème personne singulier, masculin | ||
| Je le vois. Lo vedo. |
|
|
| complément direct, 3ème personne singulier, féminin | ||
| Je la vois. La vedo. |
|
|
| complément direct, forme de courtousie, singulier, masculin | ||
| Je vous vois. La vedo |
|
|
| complément direct, forme de courtoisie, singulier, féminin | ||
| Je vous vois. La vedo. |
|
|
| complément direct, forme de courtoisie, pluriel, masculin | ||
| Je vous vois. Li vedo*. / Vi vedo. |
|
|
| complément direct, forme de courtoisie, pluriel, féminin | ||
| Je les vois. Le vedo*. / Vi vedo. |
|
|
| complément indirect, forme de courtoisie, pluriel, masculin | ||
| Je vous donne le livre Vi do il libro. / Do loro il libro. |
|
|
| complément indirect, forme de courtoisie, pluriel, féminin | ||
| Je vous donne le livre Vi do il libro. / Do loro il libro. |
|
|
* Les formes au pluriel ne sont jamais apostrophiées.
| contact mentions légales déclaration de protection de données |
