| 11.3.1 Formation du futur simple |
| verbes en -are et -ere | |||||
| comprare | acheter | compr | erò erai era eremo erete eranno |
||
| rubare | voler | rub | |||
| pensare | penser | pens | |||
| spiegare | expliquer | spieg(h) | |||
| credere | croire | cred | |||
| giocare | jouer | gioc(h) | |||
| inviare | envoyer | invi | |||
| abitare | habiter | abit | |||
| verbes en -ir | |||||
| soffrire | souffrir | soffr | irò irai irà iremo irete iranno |
||
| uscire | sortir | usc | |||
| riuscire | réussir | riusc | |||
| offrire | offrir | offr | |||
| salire | monter | sal | |||
| partire | partir | part | |||
| apparire | apparaitre | appar | |||
| aprire | ouvrir | apr | |||
| exemple |
| Io mi comprerò una casa. |
| Je m' achèterai une maison. |
| Tu non gli spiegherai questo. |
| Tu ne lui expliqueras pas cela. |
| Lui non pagherà la fattura. |
| Il ne payera pas la facture. |
| Lui non ti crederà. |
| Il ne te croira pas. |
| Non invieremo questa lettera. |
| Nou n´enverrons pas cette lettre. |
| Loro non riusciranno ad aprire la porta. |
| Ils ne réussiront pas à ouvrir la porte. |
| contact mentions légales déclaration de protection de données |